Angel | Westlife, Sarah McLachlan

Angel | Westlife, Sarah McLachlan

Spend all your time waiting

Habiskan seluruh waktumu tuk menunggu

For that second chance

Menunggu datangnya kesempatan kedua itu 

For a break that would make it okay

Menunggu waktu istirahat yang akan membuat segalanya baik-baik saja

There's always some reason

Selalu ada alasan

To feel not good enough

Untuk merasa tak cukup baik

And it's hard at the end of the day

Dan berat rasanya di penghujung hari  

I need some distraction

Aku butuh pengalihan

oh beautiful release

Pelampiasan yang indah

Memories seep from my veins

Kenangan merembes dari nadiku

They may be empty

Mungkin saja kosong

oh weightless and maybe

Tak berbobot dan mungkin

I'll find some peace tonight

Malam ini kan kutemukan kedamaian

[Chorus:]

In the arms of the angel

Dalam dekapan bidadari

Fly away from here

Terbang pergi dari sini

From this dark cold hotel room

Dari kamar hotel yang dingin dan gelap ini

And the endlessness that you fear

Dan keabadian yang kau takutkan

You are pulled from the wreckage

Kau ditarik dari rongsokan

Of your silent reverie

Angan-angan diammu

You're in the arms of the angel

Kau berada dalam dekapan bidadari

May you find some comfort here

Semoga kau temukan kenyamanan di sini

So tired of the straight line

Lelah sekali dengan jalur lurus

And everywhere you turn

Dan dimanapun kau belok

There's vultures and thieves at your back

Selalu ada burung nasar dan pencuri mengawasimu

And the storm keeps on twisting

Dan badai terus saja berputar

You keep on building the lies

Kau terus saja membangun dusta

That you make up for all that you lack

Yang kau karang untuk tutupi kekuranganmu

It don't make no difference

Semua itu tak ada bedanya

Escape one last time

Lari untuk terakhir kalinya

It's easier to believe in this sweet madness oh

Lebih muda percaya pada kegilaan yang indah ini

This glorious sadness that brings me to my knees

Kesedihan yang megah yang membuatku bertekuk lutut

[Chorus:]

In the arms of the angel

Dalam dekapan bidadari

Fly away from here

Terbang pergi dari sini

From this dark cold hotel room

Dari kamar hotel yang dingin dan gelap ini

And the endlessness that you fear

Dan keabadian yang kau takutkan

You are pulled from the wreckage

Kau ditarik dari rongsokan

Of your silent reverie

Angan-angan diammu

You're in the arms of the angel

Kau berada dalam dekapan bidadari

May you find some comfort here

Semoga kau temukan kenyamanan di sini

A Head Full Of Dreams | Coldplay

A Head Full Of Dreams ~ Coldplay

Oh, I think I landed

Oh, Kukira aku tlah mendarat

In a world I hadn't seen

Di dunia yang tak pernah kulihat

When I'm feeling ordinary

Saat yang kurasa biasa saja

When I don't know what I mean

Saat aku tak tahu apa yang kumaksud

Oh, I think I landed

Oh, Kukira aku tlah mendarat

Where there are miracles at work

Dimana ada keajaiban di tempat kerja

For the thirst and for the hunger

Bagi yang kehausan dan yang kelaparan

Come the conference of birds

Hadirilah diperkumpulan burung

Saying it's true

Katakan ini benar

It's not what it seems

Ini tak seperti yang kelihatannya

Leave your broken windows open

Biarkan jendela rusakmu terbuka

And in the light just streams

Dan dalam sinar mengalir

And you get a head

Dan kau lebih dulu di depan

A head full of dreams

Di depan yang penuh impian

You can see the change you want to

Kau bisa lihat perubahan yang kau mau

Be what you want to be

Menjadi yang kau inginkan

When you get a head

Saat kau lebih dulu di depan

A head full of dreams

Di depan yang penuh impian

Into life I just been spoken

Ke dalam kehidupan yang kukatakan

With a head full, a head full of dreams

Dengan penuh impian di depan

Oh, I think I landed

Oh, Ku kira aku tlah mendarat

Where there are miracles at work

Dimana ada keajaiban di tempat kerja

When you got me open handed

Saat kau membuatku membuka tangan

When you got me lost for words

Saat kau membuatku kehilangan kata-kata

I sing, oh-ohohoh

Oh-ohohoh

Oh-ohohoh [repeats]

Ku bernyanyi, oh ohohoh

A head full of dreams

A head full of dreams

Di depan yang penuh impian

Into life I just been spoken

Ke dalam kehidupan yang kukatakan

With a head full, a head full of dreams

Dengan penuh impian di depan

Alive | Sia

Alive ~ Sia

I was born in a thunderstorm

Aku lahir dalam hujan badai

I grew up overnight

Aku dewas dalam semalam

I played alone

Aku bermain sendirian

I'm playing on my own

Aku bermain tanpa teman

I survived

Aku bertahan

Hey

Hei

I wanted everything I never had

Dulu aku ingin semua yang tak pernah kumiliki

Like the love that comes with light

Seperti cinta yang datang dengan cahaya

I wore envy and I hated that

Aku dipenuhi iri dengki dan kubenci itu

But I survived

Namun aku bertahan

I had a one-way ticket to a place where all the demons go

Aku punya tiket sekali jalan ketempat kemana semua setan pergi

Where the wind don't change

Dimana angin tak berubah

And nothing in the ground can ever grow

Dan dimana tak ada yang bisa tumbuh di tanah

No hope, just lies

Tak ada harapan, hanya kebohongan

And you're taught to cry into your pillow

Dan kau diajari tuk menangis di bantalmu

But I survived

Namun aku bertahan

I'm still breathing [4x]

Aku masih bernafas

I'm alive [4x]

Aku hidup

I found solace in the strangest place

Kutemukan kesenangan di tempat terasing

Way in the back of my mind

Jauh di sudut benakku

I saw my life in a stranger's face

Kulihat hidupku di wajah orang asing

And it was mine

Dan itulah wajahku

I had a one-way ticket to a place where all the demons go

Aku punya tiket sekali jalan ketempat kemana semua setan pergi

Where the wind don't change

Dimana angin tak berubah

And nothing in the ground can ever grow

Dan dimana tak ada yang bisa tumbuh di tanah

No hope, just lies

Tak ada harapan, hanya kebohongan

And you're taught to cry into your pillow

Dan kau diajari tuk menangis di bantalmu

But I survived

Namun aku bertahan

I'm still breathing [4x]

Aku masih bernafas

I'm alive [4x]

Aku hidup

You took it all, but I'm still breathing [8x]

Kau ambil semua, namun aku masih bernafas

I have made every single mistake

Telah kulakukan setiap kesalahan

That you could ever possibly make

Yang mungkin juga kau lakukan

I took and I took and I took what you gave

Kuterima dan terus kuterima apa yang kau berikan

But you never noticed that I was in pain

Namun kau tak menyadari bahwa aku tersiksa

I knew what I wanted; I went out and got it

Aku tahu apa yang kuinginkan, aku masuk dan mendapatkannya

Did all the things that you said that I wouldn't

Kulakukan semua yang kau katakan yang aku tak ingin melakukannya

I told you that I would never be forgotten

Kubilang padamu bahwa aku takkan pernah dilupakan

And all in spite of you

Dan semua karenamu

And I'm still breathing

I'm still breathing

I'm still breathing

I'm still breathing

Dan aku masih bernafas

I'm alive (You took it out, but I'm still breathing)

Aku hidup (Kau ambil semuanya, tapi aku masih bernafas)

(You took it out, but I'm still breathing)

(Kau ambil semuanya, tapi aku masih bernafas)

I'm alive (You took it out, but I'm still breathing)

Aku hidup (Kau ambil semuanya, tapi aku masih bernafas)

(You took it out, but I'm still breathing)

(Kau ambil semuanya, tapi aku masih bernafas)

I'm alive (You took it out, but I'm still breathing)

Aku hidup (Kau ambil semuanya, tapi aku masih bernafas)

(You took it out, but I'm still breathing)

I'm alive

Aku hidup

I'm alive [4x]

Aku hidup

All I Ask | Adele

All I Ask ~ Adele

I will leave my heart at the door

Kan kutinggalkan hatiku di pintu

I won't say a word

Takkan kuucap sepatah katapun

They've all been said before, you know

Sudah mereka katakan sebelumnya, kau tahu

So why don't we just play pretend

Jadi, mengapa kita tidak berpura-pura saja

Like we're not scared of what is coming next

Seperti kita tak takut dengan yang akan terjadi

Or scared of having nothing left

Atau takut tak mempunyai apa-apa

[Pre-Chorus:]

Look, don't get me wrong

Dengar, jangan salah paham

I know there is no tomorrow

Aku tahu bahwa tak ada hari esok

All I ask is

Yang kuminta adalah

[Chorus:]

If this is my last night with you

Jika ini adalah malam terakhirku bersamamu

Hold me like I'm more than just a friend

Peluk aku seperti aku bukan sekedar teman

Give me a memory I can use

Beri aku ingatan yang bisa kukenang

Take me by the hand while we do what lovers do

Pegang tanganku selagi kita masih pacaran

It matters how this ends

Itu penting bagaimana berakhir

Cause what if I never love again?

Karena bagaimana jika aku tak pernah mencinta lagi?

I don't need your honesty

Aku tak butuh kejujuranmu

It's already in your eyes

Itu sudah terpancarkan di matamu

And I'm sure my eyes, they speak for me

Dan akupun yakin mataku juga berbicara

No one knows me like you do

Tak ada yang mengenal diriku sepertimu

And since you're the only one that matters

Dan semenjak kaulah yang terpenting

Tell me who do I run to?

Katakan kemana harus ku tuju

Back to [Pre-Chorus:] , [Chorus:]

Let this be our lesson in love

Biarkanlah ini menjadi pelajaran cinta kita

Let this be the way we remember us

Biarkan ini menjadi cara kita saling mengingat

I don't wanna be cruel or vicious

Aku tak ingin menjadi kejam atau jahat

And I ain't asking for forgiveness

Dan aku tak meminta pengampunan

All I ask is

Yang kuminta adalah

[Chorus:]

If this is my last night with you

Jika ini adalah malam terakhirku bersamamu

Hold me like I'm more than just a friend

Peluk aku seperti aku bukan sekedar teman

Give me a memory I can use

Beri aku ingatan yang bisa kukenang

Take me by the hand while we do what lovers do

Pegang tanganku selagi kita masih pacaran

It matters how this ends

Itu penting bagaimana berakhir

Cause what if I never love again?

Karena bagaimana jika aku tak pernah mencinta lagi?

Adventure Of A Lifetime | Coldplay

Adventure Of A Lifetime ~ Coldplay

Turn your magic on, Umi she'd say

Hidupkan sihirmu, suruhnya

Everything you want's a dream away

Semua yang kau impikan menghilang

And we are legends every day

Dan kita adalah legenda setiap harinya

That's what she told me

Itu yang dia katakan

Turn your magic on, To me she'd say

Hidupkan sihirmu, padaku katanya

Everything you want's a dream away

Semua yang kau impikan menghilang

Under this pressure under this weight

Di bawah tekanan dan beban ini

We are diamonds

Kita adalah berlian

Now I feel my heart beating

Kini kurasakan jantungku berdetak

I feel my heart underneath my skin

Kurasakan jantungku di bawah kulitku

And I feel my heart beating

Dan kurasakan jantungku berdetak

Oh you make me feel Like I'm alive again

Oh, kau membuatku seperti aku hidup kembali

Alive again

Hidup kembali

Oh you make me feel Like I'm alive again

Oh, kau membuatku seperti aku hidup kembali

Said I can't go on, not in this way

Katanya aku tak bisa melanjutkan, tidak dengan cara seperti ini

I'm a dream that died by light of day

Ku bermimpi mati karna sinar mentari

Gonna hold up half the sky and say

Akan menampung separuh langit dan bilang

Only I own me

Hanya aku yang memiliki

And I feel my heart beating

Dan kurasakan jantungku berdetak

I feel my heart underneath my skin

Kurasakan jantungku di balik kulitku

Oh I can feel my heart beating

Oh, kurasakan jantungku berdetak

Cause you make me feel

Karena kau membuatku

Like I'm alive again

Seperti aku hidup kembali

Alive again

Hidup kembali

Oh you make me feel

Oh kau membuatku 

Like I'm alive again

Seperti aku hidup kembali

Turn your magic on, Umi she'd say

Hidupkan sihirmu, suruhnya

Everything you want's a dream away

Semua yang kau impikan menghilang

Under this pressure under this weight

Di bawah tekanan dan beban ini

We are diamonds taking shape

We are diamonds taking shape

Kita adalah berlian yang mulai berbentuk

If we've only got this life

Jika kita hanya punya kehidupan ini

This adventure oh then I

Petualangan ini, oh maka aku

And if we've only got this life

Dan jika kita hanya punya kehidupan ini

You get me through

Kau membantuku melewatinya

And if we've only got this life

Dan jika kita hanya punya kehidupan ini

In this adventure oh then I

Dan petualangan ini, oh maka aku

Want to share it with you

Ingin berbaginya denganmu

With you

With you

Denganmu

Yeah I do

Yah kan kubagi

Woohoo

Woohoo

Woohoo

A Match Into Water | Pierce The Veil

Lirik A Match Into Water ~ Pierce The Veil dan artinya

Let's go!

I kissed the scars on her skin

Kucium luka dikulitnya

I still think you're beautiful

Ku masih menganggap kau cantik

And I don't ever wanna lose my best friend.

Dan aku tak ingin kehilangan teman terbaikku

I screamed out, "God, you vulture (you vulture),

Ku berteriak, "Tuhan, Kau burung nazar,

Bring her back or take me with her."

Kembalikan dia atau bawa aku bersamanya

Tear it down, break the barricade

Runtuhkan, hancurkan penghalangnya

I want to see what sound it makes

Kuingin lihat yang didalamnya

I hate this flavor with a passion and I fucking hate the aftertaste

Kubenci rasa penuh nafsu ini dan aku sangat benci aroma sisanya

How does it feel? (How does it feel?)

Bagaimana rasanya? 

How does it feel? Well it feels like I'm on fire!

Bagaimana rasanya? rasanya seperti aku terbakar

Wake up, I know you can hear me.

Bangun, aku tahu kau bisa mendengarku

Make me a promise here tonight, love like a tidal wave

Berjanjilah padaku malam ini, cinta seperti gelombang pasang

Dreamless in early graves, I never want it to be this way

Mimpi di makam, aku tak ingin menjadi seperti ini

The chemicals will bring you home again

Bahan kimia akan membawamu kembali

This is it, when it's done, we can say that,

Inilah, saat selesai, kita bisa bilang

When it's sudden death we fight back

Saat kematian mendadak kita lawan

(Oh, yeah)

Pretend like I don't entice you

Berpura-pura aku tak menarik perhatianmu

I've seen you circling the sky above my head

Kulihat kau berputar di langit diatas kepalaku

You traitor

Kau penghianat

I will never be taken for granted again

Aku takkan diambil untuk dikembalikan lagi

Keep digging holes in the desert

Tetap menggali lubang di gurun

Say a prayer for you

Berdoa untukmu

I know that you're in pain

Aku tahu kau menderita

But if we die at the same time does it still scare you?

Namun jika kita mati bersamaan apakah itu masih menakutimu?

Make me a promise here tonight. Let's go!

Berjanjilah padaku malam ini

Dreamless in early graves, I never want it to be this way

Mimpi di makam, aku tak ingin menjadi seperti ini

The chemicals will bring you home again

Bahan kimia akan membawamu kembali

This is it, when it's done, we can say that,

Inilah, saat selesai, kita bisa bilang

Oh my God we're not gonna make it

Ya Tuhanku, kita takkan berhasil

We will bring the tidal wave

We will bring the tidal wave

We will bring the tidal wave

We will bring the tidal wave!

Kita kan hadirkan gelombang pasang

We will bring the tidal wave

We will bring the tidal wave

We will bring the tidal wave

Kita kan hadirkan gelombang pasang

And nothing will remain

Dan tak ada yang tersisa

She's mine

Dia milikku

You stay away from her

Kau menjauhlah darinya

It's not her time.

Itu bukan waktunta

'Cause, baby, I'm the one

Karena sayang, akulah satu-satunya

Who haunts her dreams at night,

Siapa yang menghantui mimpinya saat malam

Until she's satisfied.

Sampai dia puas

Make me a promise here tonight. Let's go!

Berjanjilah padaku malam ini

Dreamless in early graves, I never want it to be this way

Mimpi di makam, aku tak ingin menjadi seperti ini

The chemicals will bring you home again

Bahan kimia akan membawamu kembali

This is it, when it's done, we can say that,

Inilah, saat selesai, kita bisa bilang

Oh my God we're not gonna make it

Ya Tuhanku, kita takkan berhasil

Go!

Pergi!

Fuck it!

Lawan!