Final Masquerade | Linkin Park

Lirik Final Masquerade ~ Linkin Park dan Artinya

Tearing me apart with words you wouldn't say,

Terpecah belah dengan perkataan yang tak kau ucap

Suddenly tomorrow's a moment washed away.

Tiba-tiba hari esok telah tersapu bersih

'Cause I don't have a reason, and you don't have the time,

Karena aku tak punya alasan, dan kau tak punya waktu,

We both keep on waiting for something we won't find.

Kita terus menunggu tuk sesuatu yang tak dapat kita temukan

Light on the horizon was brighter yesterday,

Sinar di ufuk lebih terang hari kemarin

Shadows floating over, scars began to fade.

Bayangan melayang, luka mulai memudar

We said it was forever but then it slipped away,

Kita bilang ini kan selamanya namun menghilang begitu saja

Standing at the end of the final masquerade.

Berdiri di ujung samaran terakhir

Final masquerade!

Samaran terakhir!

All I ever wanted, the secrets that you keep,

Semua yang kuinginkan, rahasia yang kau jaga

All you've ever wanted, the truth I couldn't speak.

Semua yang kau mau, kebenaran yang tak dapat kuucapkan

'Cause I can't see forgiveness, and you can't see the crime,

Karena aku tak lihat pengampunan, dan kau tak bisa lihat kejahatan

And we both keep on waiting for what we left behind.

Dan kita terus menunggu apa yang telah kita tinggal.

Light on the horizon was brighter yesterday,

Sinar di ufuk lebih terang hari kemarin

Shadows floating over, scars began to fade.

Bayangan melayang, luka mulai memudar

We said it was forever but then it slipped away,

Kita bilang ini kan selamanya namun menghilang begitu saja

Standing at the end of the final masquerade.

Berdiri di ujung samaran terakhir

Final masquerade!

Final masquerade!

Samaran terakhir!

Standing at the end of the final masquerade!

Berdiri di ujung samaran terakhir!

Light on the horizon was brighter yesterday,

Sinar di ufuk lebih terang hari kemarin

Shadows floating over, scars began to fade.

Bayangan melayang, luka mulai memudar

We said it was forever but then it slipped away,

Kita bilang ini kan selamanya namun menghilang begitu saja

Standing at the end of the final masquerade.

Berdiri di ujung samaran terakhir.

Final masquerade!

Final masquerade!

Samaran terakhir!

Standing at the end of the final masquerade!

Berdiri di ujung samaran terakhir!

Angels Cry | The Red Jumpsuit Apparatus

Lirik Cry ~ The Red Jumpsuit Apparatus dan Artinya

Well it's hard to explain but I'll try if you let me

Ini sulit tuk jelaskan, namun kan kucoba bila kau ijinkan

Well its hard to sustain I'll cry if you let me

Ini sulit tuk dipertahankan, Aku kan menangis bila kau ijinkan

This doesn't change the way I feel about you or your place in my life (please don't cry)

Ini tak mengubah perasaanku padamu atau posisimu dalam hidupku (kumohon jangan nangis)

Can't you see I'm dying here?

Tak tahukah kau, aku sekarat di sini?

A shot of broken heart that is chased with fear

Luka patah hati yang dirundung ketakutan

[Chorus:]

Angels cry when stars collide

Malaikat menangis saat bintang bertubrukan

And I can't eat and I can't breathe

Dan aku tak bisa makan dan aku tak bisa bernafas

I wouldn't want it any other way

Aku tak ingin cara lainnya

Intentions that were pure have turned obscure

Niat yang tulus telah jelas berubah

Seconds into hours, Minutes into years

Detik ke jam, menit ke tahun

Don't ask me why (please don't cry)

Jangan tanya kenapa (kumohon jangan nangis)

I cant tell you lies

Aku tak bisa menceritakan kebohongan

Back to [Chorus:] 2x

My heart burns through, My chest to the floor

Hatiku terbakar, dadaku tergeletak di lantai

Tearing me silently although abruptly

Merobekku perlahan meskipun secara tiba-tiba

Words cant hide as I'm taking you home

Kata-kata tak dapat disembunyikan saat ku membawamu pulang

And I tried to see

Dan kucoba tuk lihat

Tried to understand your words as I'm taking you home

Mencoba tuk mengerti perkataanmu sementara aku membawamu pulang

Back to [Chorus:] 2x

Let Her Go | Passenger

Let Her Go ~ Passenger

Well you only need the light when it's burning low

Kau hanya butuh cahaya ketika mulai meredup

Only miss the sun when it starts to snow

Hanya merindukan mentari saat mulai bersalju

Only know you love her when you let her go

Hanya tahu kau mencintainya saat kau membiarkannya pergi

Only know you've been high when you're feeling low

Hanya tahu kau sudah tinggi saat kau merasa rendah

Only hate the road when you’re missin' home

Hanya membenci jalan saat kau merindukan rumah

Only know you love her when you let her go

Hanya tahu kau mencintainya saat kau membiarkannya pergi

And you let her go

Dan kau membiarkannya pergi

Staring at the bottom of your glass

Menatap bagian bawah gelasmu

Hoping one day you'll make a dream last

Berharap suatu saat kau kan membuat mimpi terakhir

But dreams come slow and they go so fast

Namun mimpi datang begitu lambat dan dia pergi begitu cepat

You see her when you close your eyes

Kau melihatnya saat kau tutup matamu

Maybe one day you'll understand why

Mungkin suatu saat kau kan mengerti alasannya

Everything you touch surely dies

Semua yang kau sentuh mematikan

Well you only need the light when it's burning low

Kau hanya butuh cahaya ketika redup

Only miss the sun when it starts to snow

Hanya merindukan mentari saat mulai bersalju

Only know you love her when you let her go

Hanya tahu kau mencintainya saat kau membiarkannya pergi

Only know you've been high when you're feeling low

Hanya tahu kau sudah tinggi saat kau merasa rendah

Only hate the road when you’re missin' home

Hanya membenci jalan saat kau merindukan rumah

Only know you love her when you let her go

Hanya tahu kau mencintainya saat kau membiarkannya pergi

And you let her go

Dan kau membiarkannya pergi

Staring at the ceiling in the dark

Menatap langit-lagit dalam kegelapan

Same old empty feeling in your heart

Perasaan hampa yang sama mengisi hatimu

'Cause love comes slow and it goes so fast

Karena cinta datang begitu lambat dan itu pergi begitu cepat

Well you see her when you fall asleep

Kau melihatnya saat kau tertidur

But never to touch and never to keep

Namun tak pernah menyentuh dan tak pernah memiliki

'Cause you loved her too much

Karena cintamu padanya begitu banyak

And you dived too deep

Dan kau menyelam terlalu dalam

Well you only need the light when it's burning low

Kau hanya butuh cahaya ketika mulai redup

Only miss the sun when it starts to snow

Hanya merindukan mentari saat mulai bersalju

Only know you love her when you let her go

Hanya tahu kau mencintainya saat kau membiarkannya pergi

Only know you've been high when you're feeling low

Hanya tahu kau sudah tinggi saat kau merasa rendah

Only hate the road when you’re missin' home

Hanya membenci jalan saat kau merindukan rumah

Only know you love her when you let her go

Hanya tahu kau mencintainya saat kau membiarkannya pergi

And you let her go

Dan kau membiarkannya pergi

And you let her go (oh, oh, ooh, oh no)

And you let her go (oh, oh, ooh, oh no)

Dan kau membiarkannya pergi

Will you let her go?

Akankah kau membiarkannya pergi?

Well you only need the light when it's burning low

Kau hanya butuh cahaya ketika mulai redup

Only miss the sun when it starts to snow

Hanya merindukan mentari saat mulai bersalju

Only know you love her when you let her go

Hanya tahu kau mencintainya saat kau membiarkannya pergi

Only know you've been high when you're feeling low

Hanya tahu kau sudah tinggi saat kau merasa rendah

Only hate the road when you’re missin' home

Hanya membenci jalan saat kau merindukan rumah

Only know you love her when you let her go

Hanya tahu kau mencintainya saat kau membiarkannya pergi

And you let her go

Dan kau membiarkannya pergi

Well you only need the light when it's burning low

Kau hanya butuh cahaya ketika meredup

Only miss the sun when it starts to snow

Hanya merindukan mentari saat mulai bersalju

Only know you love her when you let her go

Hanya tahu kau mencintainya saat kau membiarkannya pergi

Only know you've been high when you're feeling low

Hanya tahu kau sudah tinggi saat kau merasa rendah

Only hate the road when you’re missin' home

Hanya membenci jalan saat kau merindukan rumah

Only know you love her when you let her go

Hanya tahu kau mencintainya saat kau membiarkannya pergi

And you let her go

Dan kau membiarkannya pergi

And you let her go

Dan kau membiarkannya pergi

Until It's Gone | Linkin Park

Lirik Until It's Gone | Linkin Park dan Artinya

A fire needs a space to burn

Api butuh udara tuk membakar

A breath to build a glow

Nafas tuk membuat cahaya

I've heard it said a thousand times

Aku telah dengar seribu kali

But now I know

Namun kini aku tahu

That you don't know what you've got

Bahwa kau tak tahu apa yang kau punya

Oh you don't know what you've got

Oh kau tak tahu apa yang kau punya

No you don't know what you've got

Tidak, Kau tak tahu apa yang kau punya

Until it's gone

Until it's gone

Until it's gone

Hingga itu hilang

I thought I kept you safe and sound

Kukira aku selalu membuatmu aman dan sehat

I thought I made you strong 

Kukira aku membuatmy kuat

But something made me realize

Namun sesuatu membuatku menyadari

That I was wrong

Bahwa aku salah

'Cause finding what you got sometimes

Karena mendapatkan yang kau cari terkadang

Means finding it alone

Berarti berusaha sendiri

And I can finally see your light

Dan akhirnya aku bisa melihat sinarmu

When I let go

Saat ku pergi

'Cause you don't know what you've got

Karena kau tak tahu yang kau punya

Until it's gone

Until it's gone

Until it's gone

Hingga itu hilang

Until it's gone

Until it's gone

Until it's gone

Until it's gone

Until it's gone

Hingga itu hilang

'Cause you don't know what you've got

Karena kau tak tahu apa yang kau punya

Oh you don't know what you've got

Oh kau tak tahu apa yang kau punya

No you don't know what you've got

Tidak, Kau tak tahu apa yang kau punya

It's your battle to be fought

Ini pertempuran yang harus kau lawan

No you don't know what you've got

Tidak, kau tak tahu apa yang kau punya

'Til it's gone

'Til it's gone

'Til it's gone

Hingga itu hilang

Crazy | Julio Iglesias

Lirik Crazy | Julio Iglesias dan Artinya

Crazy

Gila

I'm crazy for feeling so lonely

Aku gila karena merasa kesepian

I'm crazy

Aku gila

Crazy for feeling so blue

Gila karena merasa biru

I knew

Aku tahu

You'd love me as long as you wanted

Kau mencintaiku selama kau inginkan

And then someday

Dan suatu hari

You'd leave me for somebody new

Kau kan tinggalkan tuk orang lain

Worry

Khawatir

Why do I let myself worry

Mengapa ku harus khawatir

Wondering

Bertanya-tanya

What in the world did I do?

Apa yang dunia lakukan ku lakukan?

Crazy

Gila

For thinking that my love could hold you

Karena berfikir bahwa cintaku bisa menahanmu

I'm crazy for trying and crazy for crying

Aku gila karena berusaha dan gila karena menangis

And I'm crazy for loving you

Aku gila karena mencintaimu

Crazy

Gila

For thinking that my love could hold you

Karena berfikir bahwa cintaku bisa menahanmu

I'm crazy for trying and crazy for crying

Aku gila karena berusaha dan gila karena menangis

And I'm crazy for loving you

Aku gila karena mencintaimu

Carry You Home | James Blunt

Lirik Carry You Home | James Blunt dan Artinya

Trouble is her only friend and he's back again.

Masalah adalah temannya dan dia kembali lagi

Makes her body older than it really is.

Membuat tubuhnya tampak tua dibanding kenyataannya

She says it's high time she went away,

Dia bilang ini sudah saatnya tuk pergi

No one's got much to say in this town.

Tak ada yang mengucap kepergiannya di kota ini

Trouble is the only way is down. Down, down.

Masalah adalah satu-satunya cara tuk hancur

[Chorus:]

As strong as you were, tender you go.

Sekuat dirimu, selembut kau pergi

I'm watching you breathing for the last time.

Aku melihatmu bernafas tuk terakhir kali.

A song for your heart, but when it is quiet,

Lagu untuk hatimu, namun saat itu sudah tenang,

I know what it means and I'll carry you home.

Aku tahu apa artinya dan aku kan membawamu pulang

I'll carry you home.

Ku kan membawamu pulang

If she had wings she would fly away,

Jika dia punya sayap, dia kan terbang jauh

And another day God will give her some.

Dan di hari lain Tuhan kan memberinya tambahan

Trouble is the only way is down. Down, down.

Masalahnya satu-satunya cara tuk turun

Back to [Chorus:]

And they were all born pretty in New York City tonight,

Dan mereka semua terlahir cantik di New York malam ini,

And someone's little girl was taken from the world tonight,

Dan terkadang gadis kecil diambil dari dunia malam ini

Under the Stars and Stripes.

Di bawah bintang dan garis.

Back to [Chorus:]

Anda mungkin menyukai terjemahan lirik HYSTERIA | MUSE

Hysteria | Muse

Lirik Hysteria | Muse dan Artinya

It's bugging me, grating me

Ini menggangguku, mengurungku

And twisting me around

Memusingkanku

Yeah I'm endlessly caving in

Ya, aku akhirnya mengalah

And turning inside out

Dan berbalik

'cause I want it now

Karena aku ingin itu sekarang

I want it now

Aku ingin sekarang

Give me your heart and your soul

Berikan hati dan jiwamu

And I'm breaking out

Dan aku berontak

I'm breaking out

Aku berontak

Last chance to lose control

Kesempatan terakhir tuk hilang kendali

It's holding me, morphing me

Itu menahanku, merubahku

And forcing me to strive

Dan memaksaku tuk berjuang

To be endlessly cold within

Tuk mengakhiri dingin didalam

And dreaming I'm alive

Dan bermimpi aku masih hidup

'cause I want it now

Karena aku ingin itu sekarang

I want it now

Aku ingin sekarang

Give me your heart and your soul

Berikan hati dan jiwamu

And I'm breaking out

Dan aku berontak

I'm breaking out

Aku berontak

Last chance to lose control

Kesempatan terakhir tuk hilang kendali

'cause I want it now

Karena aku ingin itu sekarang

I want it now

Aku ingin sekarang

I'll feel my heart implode

Aku merasakan hatiku meledak

And I'm breaking out

Aku melanggar

Escaping now

Kabur sekarang

Feeling my faith erode

Merasa imanku mengikis

Baca juga terjemahan lirik RESISTANCE | MUSE