Dust In The Wind | Kansas

I close my eyes only for a moment, and the moment's gone

Kututup mata tuk sejenak, dan waktu pun berlalu

All my dreams pass before my eyes, a curiosity

Semua impian terlintas di depan mata, keingintahuan

Dust in the wind, all they are is dust in the wind

Debu tertiup angin, semuanya hanya debu terhembus angin

Same old song, just a drop of water in an endless sea

Lagu lama yang sama, hanya setetes air di lautan tak berujung

All we do crumbles to the ground, though we refuse to see

Semua yang kita lakukan hancur, meskipun kita menolak tuk melihat

Dust in the wind, all they are is dust in the wind

Debu tertiup angin, semuanya hanya debu terhembus angin

Now, don't hang on, nothing lasts forever but the earth and sky

Sekarang, jangan di tunggu, tak ada yang abadi namun bumi dan langit

It slips away, and all your money won't another minute buy

Lenyap, dan semua uangmu tak dapat membeli waktu

Dust in the wind, all they are is dust in the wind (all we are is dust in the wind)

Debu tertiup angin, semuanya hanya debu terhembus angin

Dust in the wind (everything is dust in the wind), everything is dust in the wind (the wind)

Debu tertiup angin, (segalanya hanya debu terhembus angin)

Made In USA | Demi Lovato

Our love runs deep like a Chevy

Cinta kita berjalan begitu jauh seperti Chevy (mobil Chevrolet)

If you fall I'll fall with you baby

Jika kau terjatuh, aku kan terjatuh bersamamu sayang

'Cause that's the way we like to do it

Karena cara itulah yang ingin kita lakukan

That's the way we like

Itulah cara yang kita suka

You run around open doors like a gentleman

Kau berjalan di sekitar pintu terbuka seperti gentleman

And tell me, "Girl, every day you're my everything."

Dan katakan padaku, "cantik, setiap hari kau adalah segalaku."

'Cause that's the way we like to do it

Karena cara itulah yang ingin kita lakukan

That's the way we like

Itulah cara yang kita suka

Just a little West Coast, and a bit of sunshine

Hanya pesisir barat yang kecil, dan sedikit sinar mentari

Hair blowing in the wind, losing track of time

Rambut tertiup angin, kehilangan jejak waktu

Just you and I, just you and I, Whoa, whoa

Hanya kau dan aku, hanya kau dan aku

[Chorus:]

No matter how far we go,

Tak peduli berapa jauh kita pergi

I want the whole world to know

Aku ingin seluruh dunia tahu

I want you back, and I won't have it any other way

Aku ingin kau kembali, dan aku takkan memilikinya dengan cara apapun juga

No matter what the people say,

Tak peduli apa yang orang katakan

I know that we'll never break

Aku tahu kita takkan hancur

'Cause our love was made, made in the USA

Karena cinta kita terbuat, terbuat dari USA

Made in the USA, yeah

Terbuat dari USA

You're always reading my mind like a letter

Kau selalu membaca fikiranku seperti sudah

When I'm cold, you're there like a sweater

Ketika ku kedinginan, kau bagaikan sweater

'Cause that's the way we like to do it

Karena cara itulah yang ingin kita lakukan

That's the way we like

Itulah cara yang kita suka

I'll never ever let the world get the best of you

Aku takkan pernah membiarkan dunia mendapatkan yang terbaik darimu

Every night we're apart, I'm still next to you

Setiap malam kita terpisah, aku masih disampingmu

'Cause that's the way we like to do it

Karena cara itulah yang ingin kita lakukan

That's the way we like

Itulah cara yang kita suka

We touch down on the east coast

Kita mendarat di pesisir timur

Dinner on the sky rise,

Makan malam di gedung pencakar langit

Winter is the best time for walking on the city lights

Musim dingin adalah saat terbaik berjalan di lampu-lampu kota

You and I, you and I Whoa, whoa

Kau dan aku, kau dan aku

Back to [Chorus:]

'Cause baby I'll bite the bullet

Karena sayang aku kan menelan pil pahit

And take the blows for love

Dan menerima pukulan cinta

Whoa oh oh, our love was made in the USA

Cinta kita terbuat dari USA

Made in the USA, made in the USA

Terbuat dari USA

Back to [Chorus:]

Made in the U.S.

Made in the U.S.

Terbuat dari U.S

Made in the U.S.A.

Terbuat dari U.S.A

Bleed It Out | Linkin Park

Yeah here we go for the hundredth time

Ya, di sini kita pergi ke seratus kalinya

Hand grenade pins in every line

Memegang pin granat di setiap lini

Throw 'em up and let something shine

Melemparkan ke mereka dan biarkan sesuatu bersinar

Going out of my fucking mind

Keluar dari fikiran sialanku

Filthy mouth, no excuse

mulut kotor, tak ada alasan

Find a new place to hang this noose

Mencari tempat baru tuk menggantung tali ini

String me up from atop these roofs

Gantung aku dari atas atap

Knot it tight so i won't get loose

Ikat dengan erat, agar aku tak bisa melepaskan diri

Truth is you can stop and stare

Benar, kau bisa berhenti dan menatap

Run myself out and no one cares

Mengendalikan diriku dan tak ada yang peduli

Dug the trench out laid down there

Menggali parit dan meletakkan di sana

With a shovel up out of reach somewhere

Dengan menyekop sampai suatu tempat

Yeah, someone pour it in

Ya, seseorang menuangkannya

Make it a dirt dance floor again

Buat lantai dansa kotor lagi

Say your prayers and stomp it out

Berdoa dan menghentakkannya

When they bring that chorus in

Saat mereka melantunkan nyanyian

[Chorus]

I bleed it out digging deeper

Aku terluka terus menggali lebih dalam

Just to throw it away

Hanya untuk membuangnya

I bleed it out digging deeper

Aku terluka terus menggali lebih dalam

Just to throw it away

Hanya untuk membuangnya

I bleed it out digging deeper

Aku terluka terus menggali lebih dalam

Just to throw it away

Hanya untuk membuangnya

Just to throw it away

Just to throw it away

Hanya untuk membuangnya

I bleed it out

Aku terluka

[End Chorus]

Go stop the show

Menghentikan acaranya

Choppy words and a sloppy flow

Kata-kata kasar dan mengikuti perasaan

Shotgun opera lock and load

Shotgun kunci opera dan isi

Cock it back and then watch it go

Ayam itu kembali dan kemudian menontonnya begitu saja

Mama help me I've been cursed

Mama tolong aku, aku telah dikutuk

Death is rolling in every verse

Kematian bergulir di setiap ayat

Candy paint on his brand new hearse

Cat permen apa merek baru mobil jenazah

Can't contain him he knows he works

Tak boleh berisi dia, dia tahu dia kerja

Fuck this hurts, I won't lie

Persetan sakit ini, aku takkan berbohong

Doesn't matter how hard I try

Tak perduli seberapa keras ku mencoba

Half the words don't mean a thing

Setengan kata-kata tak berarti apa-apa

And I know that I wont be satisfied

Dan aku tahu aku takkan puas

So why try ignoring him

Jadi mengapa mencoba mengabaikannya

Make it a dirt dance floor again

Buat lantai dansa ini kotor lagi

Say your prayers and stomp it out

Berdoa dan menghentakkannya

When they bring that chorus in

Saat mereka melantunkan nyanyian

Back to [Chorus:]

I've opened up these scars

Telah kubuka luka ini

I'll make you face this

Kan kubuat kau menghapinya

I've pulled myself so far

Aku telah mendorong diriku selama ini

I'll make you, face, this, now!!!!

Kan kubuat kau, menghadapi, ini, sekarang!!!

[Chorus]

I bleed it out digging deeper

Aku terluka terus menggali lebih dalam

Just to throw it away

Hanya untuk membuangnya

I bleed it out digging deeper

Aku terluka terus menggali lebih dalam

Just to throw it away

Hanya untuk membuangnya

I bleed it out digging deeper

Aku terluka terus menggali lebih dalam

Just to throw it away

Hanya untuk membuangnya

Just to throw it away

Just to throw it away

Hanya untuk membuangnya

(2x)

I bleed it out

I bleed it out

I bleed it out

Aku terluka

Somebody That I Used To Know | Gotye (feat. Kimbra)

[Gotye:]

Now and then I think of when we were together

Sekarang dan nanti ku memikirkan saat kita bersama

Like when you said you felt so happy you could die

Seperti saat kau katakan kau begitu senang bisa mati

Told myself that you were right for me

Bicara dalam hati bahwa kau memang untukku

But felt so lonely in your company

Namun merasa kesepian di perusahaanmu

But that was love and it's an ache I still remember

Namun itulah cinta dan itulah sakit yang masih kuingat

You can get addicted to a certain kind of sadness

Kau bisa kecanduan kesedihan jenis tertentu

Like resignation to the end, always the end

Seperti mengundurkan diri sampai akhir, selalu akhir

So when we found that we could not make sense

Maka saat kita menemukannya kita tak bisa memahami

Well you said that we would still be friends

Kau bilang kita masih bisa berteman

But I'll admit that I was glad it was over

Namun aku memahami aku senang itu telah berakhir

But you didn't have to cut me off

Namun kau tak perlu memisahkanku

Make out like it never happened and that we were nothing

Membuat seakan tak pernah terjadi dan kita bukan apa-apa

And I don't even need your love

Dan aku bahkan tak perlu cintamu

But you treat me like a stranger and that feels so rough

Tapi kau perlakukanku seperti orang asing dan begitu kasar

No you didn't have to stoop so low

Tidak, kau tak perlu membungkuk begitu rendah

Have your friends collect your records and then change your number

Apakah temanmu mengumpulkan catatanmu dan mengganti nomor teleponmu

I guess that I don't need that though

Kurasa aku tak perlu hal itu, meskipun

Now you're just somebody that I used to know

Kini kau hanya seseorang yang dulu kukenal

Now you're just somebody that I used to know

Now you're just somebody that I used to know

Kini kau hanya seseorang yang dulu kukenal

[Kimbra:]

Now and then I think of all the times you screwed me over

Sekarang dan nanti ku memikirkan saat kau mengacaukanku

But had me believing it was always something that I'd done

Namun apa aku percaya itu adalah hal yang telah kulakukan

But I don't wanna live that way

Namun aku tak ingin hidup seperti itu

Reading into every word you say

Membaca setiap kata yang kau katakan

You said that you could let it go

Kau bilang kau bisa melepaskannya

And I wouldn't catch you hung up on somebody that you used to know

Dan aku takkan mengejarmu yang terpaku pada seseorang yang dulu ku kenal

[Gotye:]

But you didn't have to cut me off

Namun kau tak perlu memisahkanku

Make out like it never happened and that we were nothing

Membuat seakan tak pernah terjadi dan kita bukan apa-apa

And I don't even need your love

Dan aku bahkan tak perlu cintamu

But you treat me like a stranger and that feels so rough

Tapi kau perlakukanku seperti orang asing dan begitu kasar

No you didn't have to stoop so low

Tidak, kau tak perlu membungkuk begitu rendah

Have your friends collect your records and then change your number

Apakah temanmu mengumpulkan catatanmu dan mengganti nomor teleponmu

I guess that I don't need that though

Kurasa aku tak perlu hal itu, meskipun

Now you're just somebody that I used to know

Kini kau hanya seseorang yang dulu kukenal

[x2]

Somebody (I used to know)

Seseorang (yang kukenal)

Somebody (Now you're just somebody that I used to know)

Seseorang (kini kau hanyalah seseorang yang dulu kukenal)

(I used to know) (That I used to know)

(yang kukenal) (yang dulu kukenal)

(I used to know) Somebody

(Yang kukenal) Seseorang

Love At First Sight | Blue

Yeah 

See if you can relate to this one

Tunjukkan jika kau bisa berhubungan dengan yang satu ini

Hope I'm not disturbing you

Berharap aku tak mengganggumu

Because you look into thought right now

Karena kau melihat kedalam fikiran saat ini

I don't mean to be rude

Aku tidak bermaksud kasar

Cause this is normally not my style

Karena ini sesungguhnya bukan gayaku

Can I take you out

Bolehkah aku mengajakmu keluar

I feel that if I don't ask chance will pass

Aku merasa jika aku tidak meminta kesempatan akan berlalu

And I'll never see your face again,

Dan aku takkan pernah melihat wajahmu lagi

I'll never see your face again. No

Aku takkan pernah melihat wajahmu lagi, takkan

You maybe thinking I am strange

Kau mungkin berfikir aku aneh

Not every single day, no, beauty comes my way, so

Tidak setiap hari, kecantikan yang ku jumpai, maka

[Chorus:]

Do you believe in love at first sight

Apakah kau percaya pada cinta pandangan pertama

Tell me does that book that your reading

Ceritakan padaku buku yang kau baca

Tell the story of your life

Ceritakan cerita hidupmu

Do u believe in love at first sight

Apakah kau percaya pada cinta pandangan pertama

Should I walk on by, turn a blind eye

Haruskah aku berjalan dengan mata yang terbutakan

To love, love at first sight.

Oleh cinta, cinta pandangan pertama

I could be the man for you

Aku bisa menjadi kekasihmu

I can make all your dreams come true

Aku kan membuat semua mimpi jadi kenyataan

Maybe I'm a fool

Mungkin aku bodoh

For saying I'm in love with you

Karena bilang aku jatuh cinta padamu

You may be thinking I am strange not every single day, no

Kau mungkin kau berfikir aku aneh, tidak tiap hari

Beauty comes my way

Kecantikan yang ku jumpai

Ohhh

Back to [Chorus:]

You Say farewell

Kau bilang perpisahan

I'll say so long

Kan kukatakan begitu lama

Say goodbye

Ucapan selamat tinggal

I'll say your wrong

Ku bilang kau salah

Cause here in my arms you belong

Karena kau dalam pelukkanku

Woooo Oooooooooooooooo

Back to [Chorus:] 2x

To love, love at first sight.

Oleh cinta, cinta pandangan pertama

Breath Of Life | Florence & The Machine

Oh, oh, oh, oh, oh, oh

I was looking for a breath of a life

Aku sedang mencari nafas kehidupan

For a little touch of heavenly light

Untuk sentuhan kecil cahaya surga

But all the choirs in my head sang no oh oh oh

Namun paduan suara dalam kepalaku berkata tidak oh oh oh

To get a dream of life again

Tuk mendapatkan mimpi hidup kembali

A little vision of the start and the end

Sedikit pandangan awal dan akhir

But all the choirs in my head sang, no oh oh oh

Namun paduan suara dalam kepalaku berkata tidak oh oh oh

But I needed one more touch

Namun aku butuh lebih banyak sentuhan

Another taste of heavenly rush

Rasa lain dari surgawi

And I believe, I believe it's so oh oh oh

Dan aku percaya, aku percaya itu oh oh oh

[not in the music video]

And I needed one more touch

Dan aku butuh lebih banyak sentuhan

Another taste of divine rush

Rasa lain kuasa ilahi

And I believe, I believe it's so oh oh oh

Dan aku percaya, aku percaya itu oh oh oh

Whose side am I on? Whose side am I?

Whose side am I on? Whose side am I?

Sisi yang mana aku? sisi yang mana?

And the fever began to spread

Dan demam mulai menyebar

From my heart down to my legs

Dari hatiku sampai ke kaki

But the room is so quiet, oh oh oh oh

Namun ruangannya begitu sunyi. oh oh oh

And although I wasn't losing my mind

Dan meskipun aku tak kehilangan kesadaran

It was a chorus so sublime

Itu adalah paduan suara yang begitu agung

But the room is so quiet, oh oh oh

Namun ruangannya begitu tenang, oh oh oh

I was looking for a breath of a life

Aku sedang mencari nafas kehidupan

For a little touch of heavenly light

Untuk sentuhan kecil cahaya surga

But all the choirs in my head sang no oh oh oh

Namun paduan suara dalam kepalaku berkata tidak oh oh oh

[not in the music video]

To get a dream of life again

Tuk dapatkan mimpi hidup kembali

A little vision of the sun in the end

Sedikit pandangan dari matahari di hari akhir

But all the choirs in my head sang, no oh oh oh

Namun paduan suara dalam kepalaku berkata tidak oh oh oh

Oh, oh, oh

It's a harder way and it's come to claim her

Itu adalah cara yang sulit untuk datang menuntut dia

And I always say, we should be together

Dan aku selalu katakan, kita seharusnya bersama

And I can see below, 'cause there's something in here

Dan aku bisa lihat dibawah, karena tak ada apa-apa di sini

And if you are gone, I will not belong here (belong, belong, belong)

Dan jika kau pergi, aku takkan berada di sini

And I started to hear it again

Dan aku mulai mendengar itu lagi

But this time it wasn't the end

Namun kali ini bukanlah akhir

And the room is so quiet, oh oh oh oh

Dan ruangannya begitu tenang, oh oh oh

And my heart is a hollow plain

Dan hatiku adalah ruang hampa

For the devil to dance again

Untuk para iblis menari lagi

And the room is too quiet, oh oh oh oh

Dan ruangannya begitu tenang, oh oh oh

I was looking for a breath of a life

Aku sedang mencari nafas kehidupan

For a little touch of heavenly light

Untuk sentuhan kecil cahaya surga

But all the choirs in my head sang no oh oh oh

Namun paduan suara dalam kepalaku berkata tidak oh oh oh

Remember Me This Way | Jordan Hill

Every now and then we find a special friend

Sesekali kita temukan teman spesial

Who never lets us down

Yang tak pernah mengecewakan kita

Who understands it all, reaches out each time you fall

Yang mengerti semuanya, mengulurkan tangan setiap kali kau jatuh

You're the best friend that I've found

Kaulah teman terbaik yang kutemukan

I know you can't stay, a part of you will never ever go away

Aku tahu kau tak bisa tinggal, namun sebagian dirimu takkan pernah pergi

Your heart will stay

Hatimu kan tetap tinggal

I'll make a wish for you and hope it will come true

Aku kan mendoakanmu, dan berharap hal itu kan kenyataan

That life would just be kind to such a gentle mind

Dengan fikiran yang baik hidup kan menjadi baik

If you lose your way

Jika kau kehilangan arah

Think back on yesterday

Ingat hari kemarin

Remember me this way

Ingat aku seperti ini

Remember me this way

Ingat aku seperti ini

I don't need eyes to see the love you bring to me

Aku tak butuh mata tuk melihat cinta yang kau hadirkan padaku

No matter where I go

Tak peduli kemana aku pergi

And I know that you'll be there

Yang kutahu kau kan disana

Forever more a part of me, you're everywhere

Selama kau bagian dariku, kau dimana-mana

I'll always care

Aku kan selalu peduli

I'll make a wish for you

Aku kan berdoa untukmu

And hope it will come true

Dan berharap itu kan jadi kenyataan

That life would just be kind to such a gentle mind

Dengan fikiran yang baik hidup kan menjadi baik

If you lose your way

Jika kau kehilangan arah

Think back on yesterday

Ingat hari kemarin

Remember me this way

Ingat aku seperti ini

Remember me this way

Ingat aku seperti ini

And I'll be right behind your shoulder watching you

Dan aku kan berada di belakang bahumu memandangmu

I'll be standing by your side and all you do

Aku kan berdiri disini dan semua yang kau lakukan

And I won't ever leave as long as you believe

Dan aku takkan pergi selama kau percaya

You just believe

Kau cukup percaya saja

I'll make a wish for you and hope it will come true

Aku kan mendoakanmu, dan berharap hal itu kan kenyataan

That life would just be kind to such a gentle mind

Dengan fikiran yang baik hidup kan menjadi baik

And if you lose your way, Think back on yesterday

Dan jika kau kehilangan arah, ingat hari kemarin

Remember me this way, Remember me this way, This way

Ingat aku seperti ini, seperti ini.

Fall For You | Secondhand Serenade

The best thing about tonight's that we're not fighting

Hal terbaik tentang malam ini adalah kita tidak bertengkar

Could it be that we have been this way before

Mungkinkah kita bisa seperti ini sebelumnya

I know you don't think that I am trying

Aku tahu kau tak berfikir bahwa ku telah mencoba

I know you're wearing thin down to the core

Aku tahu kesabaranmu telah habis

But hold your breath

Namun tahan nafasmu

Because tonight will be the night that I will fall for you Over again

Karena malam ini akan menjadi malam aku kan jatuh cinta Padamu lagi

Don't make me change my mind

Jangan buat aku berubah fikiran

Or I won't live to see another day

Atau aku tak ingin hidup tuk lihat hari esok

I swear it's true

Aku bersumpah

Because a girl like you is impossible to find

Karena tak mungkin kutemukan gadis sepertimu

You're impossible to find

tak mungkin ku menemukanmu

This is not what I intended

Ini bukan yang kuharapkan

I always swore to you I'd never fall apart

Aku selalu berjanji padamu aku takkan hancur

You always thought that I was stronger

Kau selalu berfikir bahwa aku lebih kuat

I may have failed

Aku mungkin gagal

But I have loved you from the start ..Oh

Namun aku mencintaimu dari awal

But hold your breath

Namun tahan nafasmu

Because tonight will be the night that I will fall for you Over again

Karena malam ini akan menjadi malam aku kan jatuh cinta Padamu lagi

Don't make me change my mind

Jangan buat aku berubah fikiran

Or I won't live to see another day

Atau aku tak ingin hidup tuk lihat hari esok

I swear it's true

Aku bersumpah

Because a girl like you is impossible to find

Karena tak mungkin kutemukan gadis sepertimu

It's impossible

Itu tak mungkin

So breathe in so deep

Maka tarik nafa dalam-dalam

Breathe me in I'm yours to keep

Hirup aku, aku milikmu

And hold onto your words 'Cause talk is cheap

Dan tahanlah perkataanmu, karena bicara itu murah

And remember me tonight When you're asleep

Dan ingat aku malam ini saat kau mulai terlelap

Because tonight will be the night that I will fall for you Over again

Karena malam ini akan menjadi malam aku kan jatuh cinta lagi Padamu 

Don't make me change my mind

Jangan buat aku berubah fikiran

Or I won't live to see another day

Atau aku tak ingin hidup tuk lihat hari esok

I swear it's true

Aku bersumpah

Because a girl like you is impossible to find

Karena tak mungkin kutemukan gadis sepertimu

Tonight will be the night that I will fall for you Over again

Malam ini akan menjadi malam aku kan jatuh cinta  lagi Padamu

Don't make me change my mind

Jangan buat aku berubah fikiran

Or I won't live to see another day

Atau aku tak ingin hidup tuk lihat hari esok

I swear it's true

Aku bersumpah

Because a girl like you is impossible to find

Karena tak mungkin kutemukan gadis sepertimu

You're impossible to find 

Kau tak mungkin kutemukan

Baca juga terjemahan lirik lagu titanic My Heart Will Go On | Celine Dion yang tidak kalah galaunya.

selamat menikmati :)